Permalink

0

Kennen Sie schon … das Dizionario Italiano De Mauro?

Screenshot der Startseite des Italienisch-Wörterbuchs "Il Nuovo De Mauro" (https://dizionario.internazionale.it/) (Stand 22.2.2021)

Il Nuo­vo De Mau­ro“ ist ein Online-Wörter­buch des Ital­ienis­chen, her­aus­gegeben vom Sprach­wis­senschaftler Tul­lio De Mau­ro.
Es umfasst rund 160.000 Ein­träge.

Alle orig­i­ni del Nuo­vo De Mau­ro

Il Nuo­vo De Mau­ro ha la sua pri­ma orig­ine nel Gra­dit, Grande dizionario ital­iano dell’uso. Quest’opera con i suoi oltre 260.000 lem­mi è la più ampia fonte dizionar­is­ti­ca ital­iana. Il Gra­dit è sta­to ideato e diret­to da Tul­lio De Mau­ro. In una pri­ma edi­zione di sei volu­mi è appar­so nel 1999 pres­so la Utet di Tori­no. Nel 2007 pres­so la stes­sa casa editrice ha avu­to una sec­on­da edi­zione di otto volu­mi aggior­na­ta e ampli­a­ta ed è tut­to­ra in com­mer­cio.

Men­tre il lavoro del Gra­dit si sta­va com­ple­tan­do, d’accordo con la Utet De Mau­ro ha prepara­to e pub­bli­ca­to, nel 2001, pres­so l’editore Par­avia, un’opera in un uni­co vol­ume, per pro­porre in sin­te­si l’essenziale dell’opera mag­giore. Quest’opera ha avu­to anche una ver­sione online.

Il Nuo­vo De Mau­ro: lavori in cor­so

Il dizionario che si offre alla lib­era con­sul­tazione ver­rà pro­gres­si­va­mente miglio­ra­to intro­ducen­dovi cor­rezioni e com­ple­ta­men­ti. A questo provved­erà la redazione ma lo farà il più pos­si­bile rac­coglien­do osser­vazioni, sug­ger­i­men­ti, pro­poste delle per­sone che con­sul­tano il dizionario. La col­lab­o­razione di let­tri­ci e let­tori sarà preziosa per rifinire e per­fezionare le sin­gole voci e l’intera opera. Scriv­ete­ci dunque dizionario@internazionale.it. Cercher­e­mo di rispon­dere a cias­cuno, ma soprat­tut­to ter­re­mo con­to dei vostri appor­ti. Di tem­po in tem­po sare­mo noi a pren­dere l’iniziativa di inter­pel­lare let­tri­ci e let­tori per accertare il loro ori­en­ta­men­to su aspet­ti e pun­ti crit­i­ci degli usi effet­tivi del­la nos­tra lin­gua. Gra­zie fin d’ora di ogni vos­tra col­lab­o­razione.

https://dizionario.internazionale.it/avvertenze/1

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.