Die beiden Portale bieten Ihnen interessante Inhalte und darüber gleichzeitig die Möglichkeit, Ihre Kenntnisse der italienischen Sprache zu vertiefen.
Auf der Seite „Ti racconto in italiano“ finden Sie Interviews mit italienischen Persönlichkeiten aus den Bereichen Kunst, Architektur, Kino, Literatur und Wirtschaft aus den Jahren 1980–2000:
La lingua italiana parlata da imprenditori, artisti, poeti, architetti. Interviste per scoprire i personaggi, ascoltare le loro storie, imparare la loro lingua.
Die Interviews sind nach den Kategorien „Antologia Sonora della Letteratura Italiana“, „Artisti e Architetti“, „Imprenditori“, „Ortoepia e pronuncia“ und „Scrittori, Poeti e Attori“ geordnet.
Die Interviews auf „Ti racconto la storia“ drehen sich um die Geschichte Italiens ab 1850.
L’individuo, raccontando le proprie azioni e esperienze, i propri pensieri e sentimenti, offre materiali e suggestioni per esplorare aspetti di identità collettive e forme di appartenenza a gruppi e comunità.
Sie sind unterteilt in die Kategorien „Guerra e Resistenza a Savigliano“, „Il lavoro e la memoria“, „L’ombra del potere. I gabinetti e gli uffici legislativi dei ministri“, „La «memoria degli archivisti». Fonti orali sul mestiere d’archivista“, „L’archivio di Radio Onda Rossa. Fonti digitali per la storia dell’Italia repubblicana“, „Per una storia orale dell’ex Ospedale psichiatrico di Santa Maria della Pietà di Roma“, „Ti segno la storia“, „Voci d’archivio“.