Kennen Sie schon … das CinéDico?

Le CinéDi­co ist ein mehrsprachiges Wörter­buch für tech­nis­che Fachaus­drücke aus den Bere­ichen Kino und audio­vi­suelle Medi­en, entwick­elt für die AFC, die Asso­ci­a­tion Française des direc­tri­ces et directeurs de la pho­togra­phie Ciné­matographique.

Zu den meis­ten der 2.325 franzö­sis­chen Ein­träge (Stand 12/2024) gibt es Über­set­zun­gen ins Chi­ne­sis­che, Deutsche, Englis­che, Ital­ienis­che, Pol­nis­che, Por­tugiesis­che, Rus­sis­che und Spanis­che.

Neben Auflis­tun­gen der Begriffe in den jew­eili­gen Sprachen und ein­er Suche über alle Dat­en gibt es eine Liste der neu hinzuge­fügten Ein­träge und eine der meist-aufgerufe­nen Wörter; Zufall­str­e­f­fer aus der Daten­bank auf der Start­seite laden zum Stöbern ein, und es gibt die ganze Daten­bank auch als App für Mobil­geräte.

Sie kön­nen sich übri­gens auch beim CinéDi­co reg­istri­eren und dann weit­ere Ein­träge und Über­set­zun­gen vorschla­gen!

ent­deckt im ACRL-LibGuide „French Stud­ies“